The Sound Inside

«Whenever I’m asked “what Is your job?” I say “brass repairer” and people just stare at me. My grandfather was a brass player, my uncle was a trumpet teacher, music was always there in my life. But I always tried to see what’s inside, I was attracted to the inner life of instruments and so I took this road.»

 

«Quando la gente mi domanda “Che lavoro fai?” Io dico “riparatore di strumenti a fiato” tutti dicono “ma…”. Mio nonno suonava gli ottoni, mio zio era professore di tromba e la musica è sempre stata parte della mia vita. Ma io l’ho sempre vista da dentro, sono sempre stato attratto da quello che c’è dentro agli strumenti. E quindi sono andato avanti su questa strada».

With Gianni Mimmo. By Vince Cammarata, Guido Mariani. Shot in Pavia, Italy.